Associated studies in nuclear medicine refer to additional functional tests linked with primary scans, such as urinary dynamic studies, gallbladder function tests, gastric emptying studies, and lymphoscintigraphy. These tests help in detailed evaluation and accurate diagnosis, guiding clinicians in proper treatment planning and monitoring of various organ functions.